{"id":5373,"date":"2022-08-23T14:52:39","date_gmt":"2022-08-23T12:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/web.castfast.com\/protection-des-donnees\/"},"modified":"2025-11-12T10:32:23","modified_gmt":"2025-11-12T09:32:23","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.castfast.com\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Protection des donn\u00e9es<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
\n
\n
\n
\n

D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es conform\u00e9ment au RGPD<\/h2>\n

 <\/p>\n

1. indications g\u00e9n\u00e9rales et informations obligatoires<\/h3>\n

Lorsque vous utilisez ce site web, diverses donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles sont des donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es nous collectons et \u00e0 quelles fins nous les utilisons. Elle explique \u00e9galement comment et dans quel but nous le faisons. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l’acc\u00e8s par des tiers n’est pas possible.
<\/p>\n

Note sur le responsable<\/h4>\n

Le responsable du traitement conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) est :

CASTFAST GmbH
Mombacher Str. 68
55122 Mainz
T\u00e9l. : +49 (0) 6131 960700

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par ex. noms, adresses e-mail ou autres). Vous pouvez contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 l’adresse suivante : anfrage@castfast.de<\/a> ou \u00e0 notre adresse postale avec la mention \u00ab d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00bb.
<\/p>\n

Acc\u00e8s, blocage, suppression<\/h4>\n

Dans le cadre des dispositions l\u00e9gales en vigueur, vous avez \u00e0 tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces donn\u00e9es. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative aux donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales.
<\/p>\n

Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h4>\n

Vous avez le droit de vous faire remettre ou de faire remettre \u00e0 un tiers, dans un format courant et lisible par machine, les donn\u00e9es que nous traitons de mani\u00e8re automatis\u00e9e sur la base de votre consentement ou en ex\u00e9cution d’un contrat. Si vous demandez la transmission directe des donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable, cela ne se fera que dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement possible.
<\/p>\n

R\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/h4>\n

De nombreuses op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment un consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 jusqu’\u00e0 la r\u00e9vocation n’est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.
<\/p>\n

Droit de recours aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente<\/h4>\n

En cas d’infraction \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, la personne concern\u00e9e dispose d’un droit de recours aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente. L’autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente pour les questions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es est le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es du Land dans lequel notre entreprise a son si\u00e8ge. Une liste des responsables de la protection des donn\u00e9es ainsi que leurs coordonn\u00e9es peuvent \u00eatre consult\u00e9es sur le lien suivant : https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html.
<\/p>\n

Opposition personnelle aux e-mails commerciaux<\/h4>\n

L’utilisation des donn\u00e9es de contact publi\u00e9es dans le cadre des mentions l\u00e9gales obligatoires pour l’envoi de publicit\u00e9 et de mat\u00e9riel d’information non express\u00e9ment demand\u00e9s est interdite. Les exploitants des pages se r\u00e9servent express\u00e9ment le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi non sollicit\u00e9 d’informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.
<\/p>\n

Liens<\/h4>\n

Sur nos pages web, nous vous proposons des renvois (liens) vers des sites web susceptibles de vous int\u00e9resser et sur le contenu desquels nous n’avons aucune influence. Nous n’assumons aucune responsabilit\u00e9 pour ces contenus externes. Les pages li\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9es au moment de la mise en place du lien afin de v\u00e9rifier l’absence d \u00ab \u00e9ventuelles violations de la loi. De telles violations n \u00bb \u00e9taient pas visibles au moment de la cr\u00e9ation du lien. Un contr\u00f4le permanent du contenu des pages li\u00e9es n’est cependant pas exigible sans indices concrets d’une violation de la loi. D\u00e8s que nous aurons connaissance de violations de la loi sur les sites Internet li\u00e9s, nous supprimerons imm\u00e9diatement les liens concern\u00e9s.
<\/p>\n

2. collecte et traitement des donn\u00e9es sur notre site web<\/h3>\n

Nous ne collectons, traitons et utilisons les donn\u00e9es personnelles que dans la mesure o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 l’\u00e9tablissement, \u00e0 l’organisation du contenu ou \u00e0 la modification de la relation juridique (donn\u00e9es de base). Cela se fait sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, qui autorise le traitement des donn\u00e9es pour l’ex\u00e9cution d’un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles. Nous ne collectons, traitons et utilisons les donn\u00e9es personnelles relatives \u00e0 l’utilisation de nos pages Internet (donn\u00e9es d’utilisation) que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour permettre \u00e0 l’utilisateur d’utiliser le service ou de le facturer. Les donn\u00e9es clients collect\u00e9es sont supprim\u00e9es apr\u00e8s l’ach\u00e8vement de la commande ou la fin de la relation commerciale. Les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux ne sont pas affect\u00e9s.
<\/p>\n

Fichiers journaux du serveur<\/h4>\n

Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit de <\/p>\n